17 votos matrimoniales tradicionales para inspirar los suyos

Melissa Marshall

Los votos son increíblemente significativos y personal —Parte de un boda
ceremonia . Proporcionan la base contractual (tanto formal como informal) que guiará a los recién casados ​​a través de su vida compartida juntos y configurar el tono para lo que está por venir. Si bien hay muchos variaciones creativas de las promesas de por vida , algunas parejas prefieren recitar poderoso, centenario votos matrimoniales de muchas religiones y culturas diferentes. Estas palabras probadas y verdaderas establecen una base sólida para toda una vida de unidad y felicidad matrimonial juntos.Y aunque hay tantas versiones de el intercambio , hay varios principios y creencias fundamentales que trascienden tanto la cultura como la fe. La omnipresente declaración de propósito (matrimonio) y consentimiento no puede desencadenar ninguna lágrimas sentimentales de los invitados, pero las promesas compartidas de compromiso de por vida, asociación, amor, compañerismo, amabilidad, honestidad, paciencia y luego la intención de capear cualquier tormenta que pueda venir, seguramente harán el truco. Además, no olvidemos la oración omnipresente por una unión feliz y bendecida de un poder superior y una expresión de gratitud por haber encontrado un compañero de vida que puede ser tan conmovedor y evocador.

Aquí hay 17 votos matrimoniales tradicionales para usar en su totalidad o como inspiración para escribe lo tuyo votos matrimoniales.

17 votos matrimoniales tradicionales de una variedad de religiones

1. Votos matrimoniales judíos

Durante un boda judía tradicional , la pareja puede decir estas palabras (en hebreo) mientras intercambian anillos:

'Yo soy de mi amado y mi amado es mío'.

Junto con el intercambio de anillos, las Siete Bendiciones ( Sheva Berakhot ) se recitan. Aquí hay un extracto traducido:

Bendito eres Tú, Adonai, Dios nuestro, Gobernador del universo, alegra a los amados compañeros como alegraste a Tus criaturas en el jardín del Edén. Bendito eres Tú, Adonai, que alegra a esta pareja. Bendito eres Tú, Adonai, nuestro Dios, Gobernador del universo, que creaste el gozo y la alegría, las parejas amorosas, la alegría, el canto alegre, el placer, el deleite, el amor, las comunidades amorosas, la paz y el compañerismo. Adonai, Dios nuestro, que pronto se escuche ... la voz de la pareja amorosa, el sonido de su júbilo desde sus toldos y de los jóvenes de sus fiestas llenas de canciones. Bendito eres Tú, que alegra a la pareja, uno con el otro.

Bendecimos a Dios por crear gozo y felicidad, novios, cánticos de alegría, alegría y regocijo, amor y armonía, paz y compañerismo, y agradecemos a Dios por permitir que los novios se regocijen juntos.

2. Votos matrimoniales hindúes

Como los futuros casados caminar alrededor de la llama honrando a Agni, el hindú dios del fuego, recitan lo siguiente:

Demos el primer paso para brindar a nuestro hogar una dieta nutritiva y pura, evitando aquellos alimentos nocivos para una vida sana.

Demos el segundo paso para desarrollar poderes físicos, mentales y espirituales.

Demos el tercer paso para aumentar nuestra riqueza por medios justos y el uso adecuado.

Demos el cuarto paso para adquirir conocimiento, felicidad y armonía mediante el amor y la confianza mutuos.

Demos el quinto paso para que seamos bendecidos con niños fuertes, virtuosos y heroicos.

Demos el sexto paso hacia el autocontrol y la longevidad.

Finalmente, demos el séptimo paso y seamos verdaderos compañeros y sigamos siendo socios de por vida por este matrimonio.

3. Votos matrimoniales musulmanes

Tradicionalmente la ceremonia de boda musulmana, o nikkah , no incluye votos. En cambio el tengo , o clérigo, proporcionará un breve sermón y una bendición matrimonial y los recién casados ​​ofrecerán su consentimiento. Si las novias y los novios musulmanes optan por incluir un intercambio de votos, normalmente sigue la siguiente recitación.

Novia: 'Yo, ___, te ofrezco en matrimonio de acuerdo con las instrucciones del Sagrado Corán y del Santo Profeta, la paz y las bendiciones sean con él. Prometo, con honestidad y sinceridad, ser para ti una esposa fiel y obediente.

Novio: 'Prometo, con honestidad y sinceridad, ser para ti un esposo fiel y servicial'.

4. Votos matrimoniales protestantes

Los votos matrimoniales protestantes tradicionales pueden resultarle más familiares. Si está nervioso por tener un desliz, pídale a su clérigo que realice los votos en un estilo de lectura y repetición.

En el nombre de Dios, yo, ______, te tomo, ______, para que seas mi (esposo / esposa), para tener y sostener desde este día en adelante, para bien, para mal, para más rico, para más pobre, en enfermedad y en salud, amar y apreciar, hasta que la muerte nos separe. Este es mi juramento solemne.

5. Votos matrimoniales metodistas

Estos votos son una llamada y una respuesta. Las únicas palabras que una pareja debe recordar para casarse: 'Sí, quiero'.

Oficiante: '¿Quieres que esta (mujer / hombre) sea tu (esposa / esposo), para vivir juntos en matrimonio santo? ¿Lo amarás, lo consolarás, lo honrarás y lo mantendrás en la salud y la enfermedad, y abandonando a todos los demás, serás fiel a él siempre que ambos ¿En Vivo?'

Novia / Novio: 'Sí, quiero'.

6. Votos matrimoniales luteranos

Al igual que en otras religiones cristianas, los votos luteranos pueden ser leídos por oficiante y repetido por los futuros esposos.

Yo, ______, te tomo, para ser mi (esposa / esposo), y estas cosas te prometo: Seré fiel y honesto contigo Te respetaré, confiaré, ayudaré y cuidaré de ti Compartiré mi vida contigo te perdonaré como fuimos perdonados y trataré contigo de entendernos mejor a nosotros mismos, al mundo ya Dios a través de lo mejor y lo peor de lo que está por venir, y mientras vivamos.

7. Votos matrimoniales bautistas

Hay dos opciones para los votos bautistas tradicionales. La primera es una llamada y respuesta de su oficiante:

Oficiante: '¿Quieres que _____ sea tu (esposa / esposo)? ¿Lo amarás (lo / a), lo consolarás y lo mantendrás, y abandonando a todos los demás permanecerás fiel a (él / ella), mientras ambos vivan? '

Novia / Novio: 'Lo haré'.

Su otra opción es una versión más corta de los votos, una línea dicha por ambos socios:

Yo, _____, te tomo como mi (esposa / esposo), y ante Dios y estos testigos prometo ser un (esposo / esposa) fiel y verdadero.

8. Votos matrimoniales presbiterianos

Los votos presbiterianos tradicionales ofrecen otra interpretación conmovedora de los de otros Religiones cristianas . Una variación es una simple llamada y respuesta con el oficiante.

Oficiante: '______, ¿quieres que esta mujer / hombre sea tu esposa / esposo, y le prometerás tu fe, con todo amor y honor, en todo deber y servicio, con toda fe y ternura, para vivir con él / él, y lo apreciamos, según la ordenanza de Dios, en el vínculo santo del matrimonio? '

Novia / Novio: 'Lo haré'.

Alternativamente, las parejas pueden expresar sus propios votos.

Yo, _____, te tomo, _____, para que seas mi esposa / esposo, y prometo y hago convenio, ante Dios y estos testigos, de ser tu amante y fiel esposo / esposa en abundancia y necesidad, en gozo y en dolor, en la enfermedad y en la salud, mientras ambos vivamos.

9. Votos matrimoniales católicos

Antes de que llegues a tus votos católico las novias y los novios suelen tener que responder tres preguntas del sacerdote:

'_____ y ​​_____, ¿habéis venido aquí libremente y sin reservas para entregaros el uno al otro en matrimonio?'

'¿Se honrarán mutuamente como marido y mujer por el resto de sus vidas?'

'¿Aceptarás amorosamente a los niños de Dios y los criarás de acuerdo con la ley de Cristo y su Iglesia?'

Responderás con un 'Sí' o 'Sí', luego continuarás con los votos mismos:

Yo, _____, te tomo, _____, como mi (esposo / esposa). Prometo ser fiel a ti en las buenas y en las malas, en la enfermedad y en la salud. Te amaré y te honraré todos los días de mi vida.

10. Votos matrimoniales episcopales

En la tradición episcopal, los futuros esposos se involucran en una simple llamada y respuesta con el oficiante.

Oficiante: '______, ¿quieres que esta mujer / hombre sea tu esposa / esposo para vivir juntos después de la ordenanza de Dios en el Santo Estado del matrimonio? ¿Lo amarás? ¿Consolarlo, honrarlo y mantenerlo, en la enfermedad y en la salud, y abandonando a todos los demás, guardarte solo para él mientras ambos vivan?

Novia / Novio: 'Lo haré'.

Las parejas también pueden optar por pronunciar sus propios votos, similares a los de otras religiones cristianas.

En el nombre de Dios, yo, _____, te tomo, _____, para que seas mi esposa / esposo, para tener y sostener desde este día en adelante, para bien, para mal, para más rico, para más pobre, en enfermedad y en salud, amar y cuidar, hasta que la muerte los separe. Este es mi juramento solemne.

11. Votos matrimoniales cuáqueros

En una ceremonia nupcial cuáquera, cada pareja recita los votos matrimoniales tradicionales mientras se toman de la mano.

En la presencia de Dios y de estos amigos nuestros, te considero mi esposa / esposo, prometiendo con la ayuda divina ser para ti un esposo / esposa amoroso y fiel mientras ambos vivamos.

12. Votos matrimoniales apache

En la tradición Apache, puede que no haya un intercambio de votos . Sin embargo, se lee una bendición de la boda a la pareja:

Ahora no sentirás lluvia, porque cada uno será refugio para el otro. Ahora no sentirás frío, porque cada uno de ustedes será cálido para el otro. Ahora no habrá soledad, porque cada uno será compañero del otro. Ahora son dos personas, pero solo hay una vida por delante. Que la belleza te rodee tanto en el viaje que tienes por delante como a lo largo de los años. Que la felicidad sea tu compañera y que tus días juntos sean buenos y largos sobre la tierra.

Trátense a ustedes mismos ya los demás con respeto, y recuerden a menudo lo que los unió. Dale la máxima prioridad a la ternura, gentileza y amabilidad que tu conexión merece. Cuando la frustración, las dificultades y el miedo asalten su relación, ya que amenazan todas las relaciones en un momento u otro, recuerde concentrarse en lo que está bien entre ustedes, no solo en la parte que parece estar mal. De esta manera, puede capear las tormentas cuando las nubes ocultan el rostro del sol en sus vidas, recordando que incluso si lo pierde de vista por un momento, el sol sigue ahí. Y si cada uno de ustedes asume la responsabilidad de la calidad de su vida juntos, estará marcado por la abundancia y el deleite.

Asignar el leyendo de bendiciones (si corresponde) a los seres queridos como una forma de incorporar los mensajes y las tradiciones en la ceremonia y reconocer a los amigos y familiares que no fueron parte de la fiesta nupcial.

13. Votos matrimoniales cherokee

En otra tradición de los nativos americanos, Cherokee también leyó una hermosa bendición de boda para sus novias y novios:

Dios en el cielo, por favor protege a los que amamos. Honramos todo lo que creó al comprometer nuestro corazón y nuestra vida juntos. Honramos a la Madre Tierra y pedimos que nuestro matrimonio sea abundante y se fortalezca a través de las estaciones. Honramos el fuego y pedimos que nuestra unión sea cálida y resplandezca con amor en nuestros corazones. Honramos el viento y pedimos que naveguemos por la vida seguros y tranquilos como en los brazos de nuestros padres. Honramos el agua para limpiar y aliviar nuestra relación, para que nunca tenga sed de amor. Con todas las fuerzas del universo que creaste, oramos por la armonía a medida que crecemos juntos para siempre. Amén.

14. Votos matrimoniales budistas

En el tibetano Tradición budista , la pareja responde al primer conjunto de votos leídos juntos por el oficiante. Los votos son más largos que en muchas otras religiones, pero crean un sentido de compañerismo cuando los dos responden al unísono. He aquí un extracto:

Oficiante: _____ y ​​_____ se comprometen a ayudarse mutuamente a desarrollar sus corazones y mentes, cultivando la compasión, la generosidad, la ética, la paciencia, el entusiasmo, la concentración y la sabiduría a medida que envejecen y pasan por los diversos altibajos de la vida y para transformarlos. en el camino del amor, la compasión, la alegría y la ecuanimidad?

Novia / Novio: 'Lo hacemos'.

Oficiante: reconociendo que las condiciones externas de la vida no siempre serán suaves y que internamente sus propias mentes y emociones a veces se atascan en la negatividad, ¿se compromete a ver todas estas circunstancias como un desafío para ayudarlo a crecer, para abrir sus corazones, ¿Aceptarse a sí mismo y a los demás y generar compasión por los que sufren?

Novia / Novio: 'Lo hacemos'.

Oficiante: Entendiendo que así como somos un misterio para nosotros mismos, los demás también lo es para nosotros, ¿prometes buscar entenderte a ti mismo, a los demás y a todos los seres vivos, a examinar tu propia mente continuamente y a considerar todos los los misterios de la vida con curiosidad y alegría?

Novia / Novio: 'Lo hacemos'.

Oficiante: ¿Se comprometen a preservar y enriquecer su afecto mutuo y compartirlo con todos los seres? ¿Tomar los sentimientos amorosos que tienen el uno por el otro y su visión del potencial y la belleza interior del otro como un ejemplo y, en lugar de girar hacia adentro y ensimismarse en sí mismo, irradiar este amor hacia el exterior a todos los seres?

Novia / Novio: 'Lo hacemos'.

15. Votos matrimoniales unitarios

Los votos unitarios pueden seguir un patrón de llamada y respuesta con el oficiante.

Oficiante: ______, ¿tomarás a ______ como tu esposa / esposo, te comprometerás a compartir tu vida abiertamente con él / ella, a decirle la verdad, con amor? ¿Prometerá honrarlo y cuidarlo con ternura, para alentar su realización como individuo a través de todos los cambios en sus vidas? '

Novia / Novio: lo haré

Alternativamente, cada socio puede recitar los votos tradicionales.

Yo, _____, te tomo, _____, para que seas mi esposa / esposo, para tener y sostener, desde este día en adelante, para bien o para mal, para más rico, para más pobre, en enfermedad y en salud, para amar y cuidar siempre.

16. Votos matrimoniales interreligiosos

Un ceremonia interreligiosa combina los diferentes credos y creencias de cada socio, creando votos bellamente combinados que reflejan los valores fundamentales de ambos.

Yo, _____, te tomo, _____, para que seas mi esposa / esposo. Prometo ser fiel a ti en las buenas y en las malas, en la enfermedad y en la salud. Te amaré y honraré todos los días de mi vida.

17. Votos matrimoniales no denominacionales

En este hermoso conjunto de votos matrimoniales de una ceremonia no confesional, la pareja realiza un nudo ceremonia de unidad (donde hacen un nudo de pescadores, de esos que se fortalecen con la presión). Luego, se prometen el uno al otro:

Yo, _____, me comprometo contigo, _____, como (esposa / esposo) para aprender y crecer, para explorar y aventurarte, para respetarte en todo como un igual socio, en la presciencia de la alegría y el dolor, la fuerza y ​​el cansancio, la dirección y la duda, por todas las salidas y puestas del sol. Atamos estos nudos para simbolizar nuestra conexión entre nosotros. Representan nuestra confianza el uno en el otro y nuestra fuerza combinada juntos.